流水落花春去也,天上人間。(五代‧李煜)

獨自莫憑欄,無限江山,
別時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。

(五代‧李煜‧《浪淘沙》節選)


【古話今談】
獨自一人時不要憑欄遠眺,故國那無邊無盡的美好河山,自從當初輕易告別之後,就很難再見到了。落花隨著流水逝去,春天也即將離開,就像天上與人間般相隔遙遠,教人無從追尋。

【桑言桑語】
詞人想要挽留的,不只是眼前的流水和落花,而是美麗的春天,更是歡樂的過往時光。從傷春到感慨人生,真是讓人無限悵惘啊。

【詩情畫意】
(from here, by _moko_)

【佳句拾遺】
  • 天上人間何處去?舊歡新夢覺來時。
    黃昏微雨畫簾垂。
    (唐‧張曙‧《浣溪沙》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...