欲傳春消息,不怕雪埋藏。(宋‧陳亮)

疏枝橫玉瘦,小萼點珠光。
一朵忽先發,百花皆後香。
欲傳春消息,不怕雪埋藏。
玉笛休三弄,東君正主張。

(宋‧陳亮‧《梅花》)


【古話今談】
梅花那疏朗的枝條縱橫交錯著,看起來就像玉石一樣硬瘦,小巧的花萼,一點一點散發著珍珠般美麗的光華。當一朵梅花忽然率先開放,其餘百花才接著散發香味。為了傳達春天的消息,它不怕白雪埋藏,依然努力地開著花,放出無限芬芳。玉笛啊,別再吹出梅花三弄那樣悲傷的曲子了,你看春神正強烈主張著自己的存在呢。

【桑言桑語】
在冰天雪地裡盛開的梅花,在艱難環境中努力的人們,相信春天就在不遠的將來吧。

【詩情畫意】
The Power of Spring!, by Kurlylox1)

【佳句拾遺】
  • 千霜萬雪,受盡寒折磨。
    賴是生來瘦硬,渾不怕,角吹徹。
    (宋‧蕭泰來‧《霜天曉角‧梅》)
  • 雪虐風號愈凜然,花中氣節最高堅。
    過時自會飄零去,恥向東君更乞憐。
    (宋‧陸游‧《梅花絕句》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...