素月分輝,明河共影,表裡俱澄澈。悠然心會,妙處難與君說。(宋‧張孝祥)

洞庭青草,近中秋,更無一點風色。
玉鑑瓊田三萬頃,著我扁舟一葉。
素月分輝,明河共影,表裡俱澄澈。
悠然心會,妙處難與君說。

(宋‧張孝祥‧《念奴嬌‧洞庭》節選)


【古話今談】
我乘著船來到洞庭的青草湖中,已近中秋時節,湖上沒有絲毫的風。三萬頃的湖水,如同一面光潔的大鏡子,又像是一片由美玉構成的田地,而我的一葉扁舟,有幸置身其間。素淨的月亮,燦爛的星河,不吝惜地分送出它們的光輝,從裡到外都是那麼澄澈美麗。面對此情此景,我心裡悠然有所領會,但這其中的妙處,卻很難用文字向人說明清楚。

【桑言桑語】
今天是中秋節,大方地分享自己的快樂,但願每個人的這一天都像月光一樣圓滿而美好。

【詩情畫意】
Bluescape, by relhom)

【佳句拾遺】
  • 風清月白偏宜夜,一片瓊田。
    誰羨驂鸞?人在舟中便是仙。
    (宋‧歐陽修‧《采桑子》)
    溫故知新→
  • 萬頃琉璃,一輪金鑑,與我成三客。
    碧空寥廓,瑞星銀漢爭白。
    (宋‧朱敦儒‧《念奴嬌‧垂虹亭》)
    溫故知新→

【試窺全豹】
洞庭青草,近中秋,更無一點風色。
玉鑑瓊田三萬頃,著我扁舟一葉。
素月分輝,明河共影,表裡俱澄澈。
悠然心會,妙處難與君說。

應念嶺表經年,孤光自照,肝膽皆冰雪。
短髮蕭騷襟袖冷,穩泛滄溟空闊。(溫故知新→
盡吸西江,細斟北斗,萬象為賓客。
扣舷獨笑,不知今夕何夕。(溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...