思君如滿月,夜夜減清輝。(唐‧張九齡)

自君之出矣,不復理殘機。
思君如滿月,夜夜減清輝。

(唐‧張九齡‧《賦得自君之出矣》)


【古話今談】
自從你離開之後,我就不曾再坐到織布機前把剩下的布給織完。對你的思念讓我日漸消瘦,就像天上的滿月每晚每晚逐漸清減了光輝。

【桑言桑語】
隨著滿月漸漸消瘦的臉龐和身形,或許要等到伊人回來,才能再度變得圓潤吧。

【詩情畫意】
An Airplane in Front of the Moon, from APOD)

【佳句拾遺】
  • 莫對月明思往事,損君顏色減君年。
    (唐‧白居易‧《贈內》)
    溫故知新→
  • 思君月正圓,望望月仍缺。
    多恐再圓時,不是今宵月。
    (清‧黃景仁‧《子夜歌》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...