迷路,迷路,邊草無窮日暮。(唐‧韋應物)

胡馬,胡馬,遠放燕支山下。
跑沙跑雪獨嘶,東望西望路迷。
迷路,迷路,邊草無窮日暮。

(唐‧韋應物‧《調笑令》)


【古話今談】
胡馬啊胡馬,奔馳到遙遠的燕支山下。牠跑過沙漠、跑過雪地,獨自發出嘶鳴,不停地向東望向西望,迷失了回家的路途。迷路了好心慌啊,眼前只有無窮無盡的邊塞草原,以及越來越暗的天色。

【桑言桑語】
這裡寫馬兒因迷路而徬徨,其實也是詩人心中的徬徨,即使邊塞的日暮風景再怎麼壯麗,也無法消去獨自遠遊異域的那份淒涼感受。

【詩情畫意】
(from National Geographic, Mar 2011)

【佳句拾遺】
  • 邊草,邊草,邊草盡來秋老。
    山南山北雪晴,千里萬里月明。
    明月,明月,胡笳一聲愁絕。
    (唐‧戴叔倫‧《調笑令》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...