情隨湘水遠,夢繞吳峰翠。(宋‧謝逸)

楝花飄砌,蔌蔌清香細。
梅雨過,蘋風起。
情隨湘水遠,夢繞吳峰翠。
琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。

(宋‧謝逸‧《千秋歲》節選)


【古話今談】
苦楝花飄到石階上,落花紛紛中傳來了細細的清香。雨季剛過,梅子已然黃熟,微風初起,蘋草也輕輕搖曳。我的心情隨著湘水流到遠方,我的夢魂徘徊於翠綠的吳地山峰之間。懶得彈琴,也懶得讀書,我逕自熟睡在南窗下,直到鷓鴣聲聲叫喚,才遲遲醒來。

【桑言桑語】
喜歡詞中細細的草木清香,醞釀出夏天獨特的淡淡慵懶氣息。

【詩情畫意】
Candied Vale, by jugga-lizzle)

【佳句拾遺】
  • 心隨葉舟去,夢繞千山碧。
    (宋‧蘇軾‧《自徑山回得呂察推詩用其韻招之宿湖上》)
  • 目送征鴻飛杳杳,思隨流水去茫茫。
    蘭紅波碧憶瀟湘。
    (五代‧孫光憲‧《浣溪沙》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...