坐到夜深誰是伴？數枝梅萼一銅瓶。（元‧虞集）

燈前自了讀殘經，風入疏簾月入櫺。
坐到夜深誰是伴？數枝梅萼一銅瓶。

（元‧虞集）

【古話今談】
我坐在燈光下，獨自讀著先前未讀完的經書。晚風吹進簾幕空隙，月色也映入窗櫺。等到夜更深沉，還有誰相伴呢？有那一個銅瓶裡的數枝梅花，殷勤與我作陪。

【桑言桑語】
閱讀使人心靜，心靜使人更能感知生活裡的小小幸福，風兒、月兒、花兒，美好的事物其實一直陪伴在我們身邊。

【詩情畫意】

（手燭に桜, from 十五夜）

【佳句拾遺】

• 惟餘一樹梅花月，猶照枯禪午夜清。
  （清‧八指頭陀寄禪大師‧《寒夜對梅》）
  （溫故知新→）