秋景有時飛獨鳥,夕陽無事起寒煙。遲留更愛吾廬近,只待春來看雪天。(宋‧林逋)

底處憑欄思眇然?孤山塔後閣西偏。
陰沉畫軸林間寺,零落棋枰葑上田。
秋景有時飛獨鳥,夕陽無事起寒煙。
遲留更愛吾廬近,只待春來看雪天。

(宋‧林逋‧《孤山寺瑞上人房寫望》)


【古話今談】
我憑欄遠眺,思緒飛向遠方,這裡是哪裡呢?就在孤山塔後的樓閣西側。夜幕如暗色調的畫軸,隱約可見到樹林裡的寺廟。水面上零零星星幾塊架田,就像是從棋盤切割下來的方格。仰望秋天的天空,偶爾會有孤獨的鳥兒飛過。夕陽光照之中,彷彿什麼都沒有,但見幾縷薄寒的炊煙裊裊升起。我徘徊流連,遲遲不忍離去,幸好我家就在附近,待得春雪飄來,還能再到這兒看看彼時不同的風景。
(葑田:架田;在沼澤上,以木作架,上鋪泥土,作為種植水生植物的農田。)

【桑言桑語】
如果在住家附近就有這麼一個地方,可以登臨觀覽四季風光,仰望秋空的飛鳥,俯瞰夕照下的田園,甚至意猶未盡地開始想像春雪飄來時的景色,感覺頗為幸福呢。

【詩情畫意】
(夕暮風景, 羅東運動公園; by me)
(夕陽光中的田園風景; by me)

【佳句拾遺】
  • 繞岩縈谷到禪扃,更上危顛最上亭。
    風攪亂鴉盤古木,雨催群鷺下寒汀。
    秋田溝壠如棋局,晚岫峰巒若畫屏。
    詩已就成終夕去,遠村燈火一星星。
    (宋‧文同‧《閒居院上方晚景》) 
    溫故知新→
  • 繞郭雲煙匝幾重,昔人曾此感懷嵩。
    霜林落後山爭出,野菊開時酒正濃。
    解帶西風飄畫角,倚欄斜日照青松。
    會須乘醉攜嘉客,踏雪來看群玉峰。
    (宋‧歐陽修‧《懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 2 則留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...