鏡湖俯仰兩青天。萬頃玻璃一葉船。拈棹舞,擁蓑眠。不作天仙作水仙。(宋‧陸游)

鏡湖俯仰兩青天。萬頃玻璃一葉船。
拈棹舞,擁蓑眠。不作天仙作水仙。

(宋‧陸游‧《漁父》)


【古話今談】
人在鏡湖之中,抬頭低頭都是青天。我駕著一葉小船,走過玻璃般平靜明亮的遼闊水面。拿起船槳揮舞,穿著蓑衣入眠。我要作這水上的神仙,不羨慕那天上的神仙。

【桑言桑語】
同樣是船行於青天綠水之間,年少的陸游覺得「蓬萊定不遠,正要一帆風」,中年的陸游想著「不作天仙作水仙」,一積極,一閒散,不同的人生階段有不同的心境。

【詩情畫意】
(舟行天水間, 2014亞洲杯青年划船邀請賽, 冬山河; by me)

【佳句拾遺】
  • 俯仰兩青空,舟行明鏡中。
    蓬萊定不遠,正要一帆風。
    (宋‧陸游‧《泛瑞安江風濤貼然》)
    溫故知新→
  • 一棹春風一葉舟,一綸繭縷一輕鉤。
    花滿渚,酒滿甌,萬頃波中得自由。
    (五代‧李煜‧《漁父》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...