今日送君須盡醉,明朝相憶路漫漫。(唐‧賈至)

雪晴雲散北風寒,楚水吳山道路難。
今日送君須盡醉,明朝相憶路漫漫。

(唐‧賈至‧《送李侍郎赴常州》)


【古話今談】
雪後放晴,烏雲散開,北風吹來寒意。吳楚一帶的山水之間,有許多艱險難行的道路。今日我送你離開,咱倆都該好好喝個醉。等到明朝再想起彼此,你已在漫漫長路上了。

【桑言桑語】
且盡杯中酒,且讓熱酒撫慰你我今日別離的心情。明朝你將踏上漫漫長路,但願這份溫暖、這份情誼,能夠伴你走過艱難的未來。

【詩情畫意】
(雪後山水, 立山黑部, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 相從不覺又初寒,對樽前,惜流年。
    風緊離亭,冰結淚珠圓。
    雪意留君君不住,從此去,少清歡。
    轉頭山上轉頭看,路漫漫,玉花翻。
    銀海光寬,何處是超然?
    知道故人相念否?攜翠袖,倚朱欄。
    (宋‧蘇軾‧《江城子‧東武雪中送客》)
    溫故知新→
  • 嘉會難再遇,三載為千秋。
    臨河濯長纓,念子悵悠悠。
    遠望北風至,對酒不能酬。
    行人懷往路,何以慰我愁?
    獨有盈觴酒,與子結綢繆。
    (漢‧佚名‧《別詩》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...