石鼎火紅詩詠後,竹爐湯沸客來時。(明‧瞿佑)

石鼎火紅詩詠後,竹爐湯沸客來時。
(明‧瞿佑‧《茶煙》節選)



【古話今談】
吟詠詩詞後,石鼎下焰火正紅;客人來訪時,竹爐裡的茶湯剛剛沸騰。

【桑言桑語】
詠詩過後,迎客來時,煮一壺熱茶,在裊裊茶煙中,輕啜一口清淡和暖,感覺真是風雅而愜意。

【詩情畫意】
(地爐茶鼎烹活火; by me)

【佳句拾遺】
  • 地爐茶鼎烹活火,四壁圖書中有我。
    (元‧翁森‧《四時讀書樂‧冬》)
    溫故知新→
  • 寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅。
    (宋‧杜耒‧《寒夜客來》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...