雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。(晉‧陶淵明)

園日涉以成趣,門雖設而常關。
策扶老以流憩,時矯首而遐觀。
雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。
景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。

(晉‧陶淵明‧《歸去來辭》節選)


【古話今談】
每天到園子裡閒晃,成了我生活中的樂趣。住家雖有大門,卻常常關閉。拄著拐杖或慢步或休息,時而抬起頭望向遠方。白雲隨意地飄出山外,鳥兒飛累了就知道要歸巢。直至日色昏暗、夕陽即將西落,我還輕撫著孤立的松樹,徘徊不去。

【桑言桑語】
「雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。」單純的自然風景,卻契合著詩人隨心所之、歸去來兮的願望,也難怪他要日日到園中欣賞,直至日落也捨不得離去了。

【詩情畫意】
(山外白雲與飛鳥, 湯之湖, 奧日光, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 愛步岩室前,白雲起孤岫。
    (宋‧僧有朋‧《天開岩》)
  • 游魚懷故池,倦鳥懷故窠。
    故山繫歸念,行坐青巍峨。
    (唐‧鮑溶‧《經舊遊》)

小窗閒共情話(目前有 2 則留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...