狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。(唐‧杜牧)

自是尋春去較遲,不須惆悵怨芳時。
狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。

(唐‧杜牧‧《悵詩》)


【古話今談】
是因為自己比較晚才去尋訪春光,無須惆悵怨嘆花兒綻放的時節不對。大風吹過,深紅色的花朵落盡,樹上的綠葉已蔚然成陰,枝頭也結滿了果實。

【桑言桑語】
據說這首小詩關係到一段錯過的愛情。深紅的春花落盡,徒留樹上的綠葉和果實;就像詩人當年心儀的女子已經成親生子,轉身成了別人的風景。即使強自寬解,還是惆悵怨嘆難免。

【詩情畫意】
(櫻花季後,綠葉成陰子滿枝; by me)

【佳句拾遺】
  • 空看翠幄成陰日,不見紅珠滿樹時。
    (唐‧溫庭筠‧《自有扈至京師已後朱櫻之期》)
  • 好花不與殢香人,浪粼粼。
    又恐春風歸去綠成蔭,玉鈿何處尋?
    (宋‧姜夔‧《隔溪梅令》)

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...