訂閱RSS 訂閱E-Mail 加入粉絲團

晚晴稍放秋山色,洗卻濃妝作淡妝。(宋‧蘇轍)


荷葉初乾稻穗香,驚雷急雨送微涼。
晚晴稍放秋山色,洗卻濃妝作淡妝。

(宋‧蘇轍‧《次韻子瞻登望海樓五絕》選一)


【古話今談】
荷葉上的水滴剛乾,稻穗散發清香。先前的驚人雷聲和急促雨勢,送來了微微涼意。傍晚時天空放晴,秋山也稍稍現形,原本的濃豔妝容都被洗淨,變作素淡的模樣。

【桑言桑語】
蘇軾曾經把雨中的西湖比作淡妝的西子,他的弟弟蘇轍沿用了這樣的比喻並加以深化。風雨過後,空氣微涼,植物飄香,秋山色彩隱約可見,整個世界都像被雨水洗去了濃妝,餘下的淡雅風景更令人神清氣爽。

【詩情畫意】
(颱風後的水田和雲山; by me)

【佳句拾遺】
  • 水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
    欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
    (宋‧蘇軾‧《飲湖上初晴後雨》)
  • 憑畫檻,雨洗秋濃人淡。
    隔水殘霞明冉冉,小山三四點。
    (清‧厲鶚‧《謁金門‧七月既望湖上雨後作》)

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

  1. 熱退雲低山半籠,立秋指日稿莖長。
    風來戶戶窗開爽,待過處暑納西涼。

    回覆刪除

張貼留言

歡迎您留言聊聊您對這篇詩歌筆記或這個部落格的感想。
惟為免廣告或不當攻訐,所有留言均須經審核才會顯示,敬請見諒。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...