更無花態度,全有雪精神。(宋‧辛棄疾)


老去惜花心已懶,愛梅猶繞江村。
一枝先破玉溪春。
更無花態度,全有雪精神。

剩向空山餐秀色,為渠著句清新。
竹根流水帶溪雲。
醉中渾不記,歸路月黃昏。


(宋‧辛棄疾‧《臨江仙》)



【古話今談】

老去之後,我惜花的心本已疏懶,但還是因為愛梅而在江村裡四處徘徊。忽然發現有一枝梅花提前綻放,點破了玉溪的春天。它完全沒有百花的嬌嫩姿態,反而充滿了冰雪般皎潔清冷的精神。
再一邊對著空靈的山景、一邊欣賞秀麗的梅花,為它吟詠出清新的詩句。竹根旁水流潺潺,還有溪雲緩緩浮動。我過度沉醉其中,全然不記得時間,踏上歸途之際,已是新月初上的黃昏了。

【桑言桑語】

繞遍江村去尋找梅花,好不容易遇到一枝早開的梅花,便極力讚美梅花的態度精神,為梅花寫詩,因梅花沉醉,甚至忘了時間。從這一連串症狀看來,詞人的梅花癮甚是嚴重呢。

【佳句拾遺】

  • 便揉春為酒,剪雪作新詩。
    拚一日,繞花千轉。
    (宋‧姜夔‧《玉梅令》)
    溫故知新→
  • 雪後輕橈入翠微,花溪寒氣上春衣。
    過橋南岸尋春去,踏遍梅花帶月歸。
    (清‧惲壽平‧《題唐解元小景》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...