江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年只相似。（唐‧張若虛）

江畔何人初見月？江月何年初照人？
人生代代無窮已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但見長江送流水。

（唐‧張若虛‧《春江花月夜》節選）

【古話今談】
是什麼人第一次在這江畔見到月亮？這江畔的月亮又是在什麼時候第一次照耀在人身上？人生一代接著一代，無窮無盡，但年復一年過去了，月亮還是維持著相似的模樣。不知道江畔的月亮究竟是在等待何人，只看見長江送走一波又一波的流水。

【桑言桑語】
「自其變者而觀之，而天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物於我皆無盡也。」（宋‧蘇軾‧《前赤壁賦》）面對不變的明月，要感懷人世的變動無常，或是要讚嘆月光的恆久美麗，都在我們的一念之間。

【詩情畫意】

（Moon For Masako, by ~EvidencE~）

【佳句拾遺】

• 今人不見古時月，今月曾經照古人。
  古人今人若流水，共看明月皆如此。
  （唐‧李白‧《把酒問月》）
  （溫故知新→）
• 晚日金陵岸草平，落霞明，水無情。
  六代繁華，暗逐逝波聲。
  空有姑蘇臺上月，如西子鏡，照江城。
  （五代‧歐陽炯‧《江城子》）
  （溫故知新→）