網站頁籤

淮南皓月冷千山,冥冥歸去無人管。(宋‧姜夔)

別後書辭,別時針線,離魂暗逐郎行遠。
淮南皓月冷千山,冥冥歸去無人管。

(宋‧姜夔‧《踏莎行》節選)


【古話今談】
我看著分別後所寫的書信、分別時所縫製的針線,靈魂忽然脫離了身體,偷偷隨著情郎走向遠方。皎潔的月光冷冷照著淮南群山,我就這麼悄悄地來來去去,沒有任何人知道,也沒有任何人能拘管。

【桑言桑語】
思念可以穿越萬水千山,自由決定自己的方向,有時候甚至連我們自身也無法阻擋。

【詩情畫意】
(A gift of moonlight, origin unknown)

【佳句拾遺】
  • 不知魂已斷,空有夢相隨。
    除卻天邊月,沒人知。
    (五代‧韋莊‧《女冠子》)
  • 夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋。
    (宋‧晏幾道‧《鷓鴣天》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言