疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。（宋‧林逋）

眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。
疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

（宋‧林逋‧《山園詠梅》節選）

【古話今談】
百花零落的冬天裡，獨有梅花特別妍美，盛開於小園中，成為最吸引人目光的風景。那疏朗的花影，在清淺的水面上，顯得錯落有致；淡雅的幽香，在昏黃的月色下，靜靜地浮動。

【桑言桑語】
帶著詩心賞花，平凡的生活風景也能變得鮮明優美如畫。

【詩情畫意】

（blossoms under the moonlight, by jennaaaye）

【佳句拾遺】

• 花影壓重門，疏簾鋪淡月，好黃昏。
  （宋‧李清照‧《小重山》）
  （溫故知新→）