長亭外，古道邊，芳草碧連天。（近代‧李叔同）

長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。

（近代‧李叔同‧《送別》節選）

【古話今談】
在我們離別的長亭之外、古道旁邊，只見一片芳草青青，連綿直至天際。晚風吹拂楊柳，空氣中還殘留著一點笛聲的餘韻，我望著你離去的方向，只見夕陽照著一重又一重的山，而你終將走到那千山萬水之外。

【桑言桑語】
環顧身邊的風景，已經看不到親愛的朋友，只能把眼光投注到伊人離去的方向。而那代替自己送別友人到遠方的夕陽，看起來是如此溫暖，又如此悲傷。

【詩情畫意】

（Sweet Bukovina, by lica20）

【佳句拾遺】

• 荷笠帶斜陽，青山獨歸遠 。
  （唐‧劉長卿‧《送靈澈》）
  （溫故知新→）
• 平蕪盡處是春山，行人更在春山外。
  （宋‧歐陽修‧《踏莎行》）
  （溫故知新→）