多情只有春庭月，猶為離人照落花。（唐‧張泌）

別夢依依到謝家，小廊回合曲欄斜。
多情只有春庭月，猶為離人照落花。

（唐‧張泌‧《寄人詩》）

【古話今談】
分別以後，我的夢魂依依不捨地再度來到心上人的家，走遍迴旋的廊道、曲折的欄杆，卻見不到伊人。只有那庭院裡的春夜月光最是多情，依舊溫柔地為滿懷離愁的我照亮了滿地的落花。

【桑言桑語】
愛情凋零了，再見心上人的願望也破碎了，只有月光如水，溫柔地照亮了滿地的落花，和詩人那顆寂寞的心。

【詩情畫意】

（from Andante）

【佳句拾遺】

• 明月，明月，照得離人愁絕。
  更深影入空床，不道幃屏夜長。
  長夜，長夜，夢到庭花陰下。
  （五代‧馮延巳‧《三臺令》）
  （溫故知新→）
• 春悄悄，夜迢迢，碧雲天共楚宮遙。
  夢魂慣得無拘檢，又踏楊花過謝橋。
  （宋‧晏幾道‧《鷓鴣天》）
  （溫故知新→）