微風蕭蕭吹菰蒲，開門看雨月滿湖。（宋‧蘇軾）

微風蕭蕭吹菰蒲，開門看雨月滿湖。

（宋‧蘇軾‧《舟中夜起》節選）

【古話今談】
一陣微風吹過水邊的茭白和蒲草，發出蕭蕭的聲響。睡在船艙裡的我，誤以為下雨了，起來開門一看，卻看見銀白色的月光灑滿了整個湖面。

【桑言桑語】
誤把風聲當作雨聲，卻因而欣賞到月光滿湖的美景。人生難免會遇到失誤的時候，要怎麼保持心境的平和，從而找到另一面的美好，也是很重要的課題。

【詩情畫意】

（Moultrie Creek Moonie, by JamesWatkins）

【佳句拾遺】

• 秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。
  （唐‧李商隱‧《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》）
  （溫故知新→）
• 聽雨寒更徹，開門落葉深。
  （唐‧僧無可‧《秋寄從兄賈島》）
  （溫故知新→）