霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散髮到天明。（宋‧張元幹）

山繞平湖波撼城，湖光倒影浸山青。
水晶樓下欲三更。

霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。
蕭蕭散髮到天明。

（宋‧張元幹‧《浣溪沙》）

【古話今談】
山巒圍繞著湖泊，湖上的波浪搖動著岸邊的古城，山峰的倒影映在湖面，浸浴成一片青翠的顏色。我待在這座水晶似的樓閣裡，時間已近三更。　煙霧般的柳樹林時而變暗，原來是雲朵飄過遮住了月亮。一陣風吹，荷葉翻動，葉上的露珠傾瀉，彷彿點點螢火在閃爍。我解開稀疏的頭髮，就這麼放鬆地看著風景，直到天明。

【桑言桑語】
有湖光山色，有煙柳映月，有荷露如螢，這樣的夏夜，美則美矣，卻不免有些寂寥，如果不是獨自散髮乘涼、而是和朋友相伴到天明，那就更好了。

【詩情畫意】

（Hilltop View, from Desktop Nexus）

【佳句拾遺】

• 不見跳魚翻曲港，湖邊特地經過。
  瀟瀟疏雨亂風荷。微雲吹散，涼月墜平波。
  白酒一杯還逕醉，歸來散髮婆娑。
  無人能唱采蓮歌。小軒倚枕，檐影掛星河。
  （宋‧葉夢得‧《臨江仙‧與客湖上飲歸》）
  （溫故知新→）（溫故知新→）
• 山光忽西落，池月漸東上。
  散髮乘夕涼，開軒臥閒敞。
  荷風送香氣，竹露滴清響。
  欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
  感此懷故人，中宵勞夢想。
  （唐‧孟浩然‧《夏夕南亭懷辛大》）
  （溫故知新→）