網站頁籤

愁上中橋橋上望,碧波東去夕陽催。(唐‧羅鄴)

洛陽春霽絕塵埃,嵩少煙嵐畫障開。
草色花光惹襟袖,簫聲歌響隔樓臺。
人心但覺閒多少,馬足方知倦往來。
愁上中橋橋上望,碧波東去夕陽催。

(唐‧羅鄴‧《洛陽春望》)


【古話今談】
洛陽這裡春雨初晴,沒有塵土飛楊,圍繞在嵩山旁的煙霧變少了,使得視野大開。花草的美麗色彩,映在人們的衣袖上,隔著重重樓臺,悅耳的管樂歌聲依稀可聞。我的心裡只覺得說不盡的悠閒,直到達達的馬蹄聲漸慢,才感到有些疲倦。惆悵地走上中橋,從橋上眺望,碧綠的水波正滔滔東去,夕陽也在催促著時間的流逝。

【桑言桑語】
為什麼詩人在欣賞過洛陽春光之後,最終卻嘆息著「碧波東去夕陽催」呢?除了春遊的意猶未盡之外,或者還有倦於往來、莫名的疲憊與無奈,只好將諸多心事都寄託於無盡的夕陽流水之中。

【詩情畫意】
(from The Paper Wall

【佳句拾遺】
  • 催促年光,舊來流水知何處?
    斷腸何必更殘陽,極目傷平楚。
    (宋‧廖世美‧《燭影搖紅‧題安路浮雲樓》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言