網站頁籤

盡日清光多是竹,滿懷涼思不因風。(宋‧戴蒙)

擇勝移樽一笑同,塵襟那待酒消融?
平看過鳥疏林外,細數游魚落沼中。
盡日清光多是竹,滿懷涼思不因風。
獨慚登眺今頭白,人自無言水自東。

(宋‧戴蒙‧《合溪水閣》)


【古話今談】
選個風景好的地方,帶著酒杯,笑容和從前相同,我這受塵世沾染的胸襟已被洗淨,哪裡還須要酒來消融呢?平靜地看著幾隻飛鳥經過疏朗的樹林外,一一細數深池中悠游的魚兒。整日都有清亮的光芒,大多來自綠竹的映照,滿懷涼爽的情思,不只是因為和風的吹拂。再度登樓眺望,我羞愧於如今的白髮,獨自默默無言,而溪水兀自東流。

【桑言桑語】
這是詩人重登故鄉水閣的感想。回到熟悉的地方,看著親切美好的景象,無論有沒有綠竹、和風,都不妨礙詩人心中的清涼愜意。

【詩情畫意】
(竹林小徑, 日本伊豆修善寺, by me)

【佳句拾遺】
  • 高桐深密間幽篁,乳燕聲稀夏日長。
    獨坐水亭滿袖風,世間清景是微涼。
    (宋‧寇準‧《微涼》)
    溫故知新→
  • 竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
    (宋‧楊萬里‧《夏夜追涼》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言