網站頁籤

明日巴陵道,秋山又幾重。(唐‧李益)

十年離亂後,長大一相逢。
問姓驚初見,稱名憶舊容。
別來滄海事,語罷暮天鐘。
明日巴陵道,秋山又幾重。

(唐‧李益‧《喜見外弟又言別》)


【古話今談】
我們在戰亂中分離了十年,如今再次相逢,皆已長大成人。詢問姓氏時,我還以為彼此是初見,當你說出名字,才驚喜地想起你舊日的容顏。別後所經歷的世事變故,有如滄海桑田,一一聊完以後,黃昏的天空裡傳來陣陣鐘聲。待得明日踏上遠去巴陵的道路,你我之間不知又要相隔幾重秋山。

【桑言桑語】
這首詩寫的是詩人與其表弟的久別重逢,初見時的陌生,相認時的驚喜,對十年往事的慨嘆,對明日分離的傷感,種種複雜的思緒,讓讀者的心情也隨之起伏不定。

【詩情畫意】
(The Most Beautiful Road in the World, New Zealand; from HDR Tutorial

【佳句拾遺】
  • 人生不相見,動如參與商。
    今夕復何夕?共此燈燭光。
    少壯能幾時,鬢髮各已蒼。
    訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。
    焉知二十載,重上君子堂。
    昔別君未婚,兒女忽成行。
    怡然敬父執,問我來何方。
    問答未及已,兒女羅酒漿。
    夜雨剪春韭,新炊間黃粱。
    主稱會面難,一舉累十觴。
    十觴亦不醉,感子故意長。
    明日隔山岳,世事兩茫茫。
    (唐‧杜甫‧《贈衛八處士》)
    溫故知新→
  • 江漢曾為客,相逢每醉還。
    浮雲一別後,流水十年間。
    歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。
    何因不歸去?淮上有秋山。
    (唐‧韋應物‧《淮上喜會梁川故人》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言