四野便應枯草綠，九重先覺凍雲開。（唐‧韓偓）

中宵忽見動葭灰，料得南枝有早梅。
四野便應枯草綠，九重先覺凍雲開。

（唐‧韓偓‧《冬至夜作》節選）

【古話今談】
夜半時分，律管裡的葭灰忽然浮動，原來是冬至到了。想來朝南的枝條間，已有梅花提早綻放。四方原野上的枯黃草木，應該就要轉綠。九重天邊凍結的烏雲，感覺即將鬆開。
（葭灰：古代將葭莩灰放置在律管內，以占知季候。若某節氣至（比如詩裡的冬至），與其相應的律管裡的葭灰隨之浮動。）

【桑言桑語】
冬至，是陰氣盛極、陽氣初初回轉的時節。所以早梅開始綻放、枯草開始轉綠、凍雲開始消散，此刻沉寂抑鬱的冬季大地，相信在不久後又將恢復光彩。

【詩情畫意】

（Merced River, Yosemite (America's Wild Rivers);  from National Geographic）

【佳句拾遺】

• 黄鐘應律好風吹，陰伏陽升淑氣回。
  葵影便移日長至，梅花先趁小寒開。
  八神表日占和歲，六琯飛葭動細灰。
  已有岸旁迎臘柳，參差又欲領春來。
  （宋‧朱淑真‧《冬至》）
• 羅浮山下雪三尺，白玉堂前春幾分。
  歲晏歸來詩思好，東風吹散一溪雲。
  （元‧王冕‧《素梅》選一） 
  （溫故知新→）