夜半梅花添一歲，夢中爆竹報殘更。（宋‧楊萬里）

開禧元祀更元正，宿雨新收放曉晴。
夜半梅花添一歲，夢中爆竹報殘更。
方知人喜天亦喜，作麼鐘鳴雞未鳴。
老子年齡君莫問，屠蘇飲了更無兄。

（宋‧楊萬里‧《乙丑改元開禧元日》）

【古話今談】

年號改為開禧的第一年第一天，前一晚的雨剛剛結束，破曉時開始放晴。半夜裡，梅花再度添了一歲，我在睡夢中，恍惚聽見爆竹宣告五更的來臨。這才知道，人們歡喜，老天也會歡喜，晨鐘已經響起，為什麼公雞還沒啼叫？你們就別再問老頭子我幾歲，反正我都是最後飲屠蘇酒的那個、沒人比我更年長了。

【桑言桑語】

對詩人而言，元旦這一天，有雨後放晴、新年新氣象的喜悅，也有又添一歲、時間流逝的感傷。矛盾的情緒，得做好自我調適，才能更好地迎接接下來的一年。

【佳句拾遺】

• 蕭疏白髮不盈顛，守歲圍爐竟廢眠。
  剪燭催乾消夜酒，傾囊分遍買春錢。
  聽燒爆竹童心在，看換桃符老興偏。
  鼓角梅花添一部，五更歡笑拜新年。
  （清‧孔尚任‧《甲午元旦》）
  （溫故知新→）
• 不覺老將春共至，更悲攜手幾人全。
  還丹寂寞羞明鏡，手把屠蘇讓少年。
  （唐‧顧況‧《歲日作》）