時暑不出門，亦無賓客至。靜室深下簾，小庭新掃地。褰裳復岸幘，閒傲得自恣。（唐‧白居易）

時暑不出門，亦無賓客至。
靜室深下簾，小庭新掃地。
褰裳復岸幘，閒傲得自恣。
朝景枕簟清，乘涼一覺睡。
午餐何所有，魚肉一兩味。
夏服亦無多，蕉紗三五事。
資身既給足，長物徒煩費。
若比簞瓢人，吾今太富貴。

（唐‧白居易‧《夏日閒放》）

【古話今談】

此時暑熱正盛，我不想出門，也沒有賓客到訪。垂下的簾子讓安靜的房間更顯得幽深，小小庭院的地面剛被打掃過。撩起衣裳，再推起頭巾，感覺悠閒，傲笑塵世，得以放縱自己，無拘無束。早晨陽光不強，趁著枕頭床席還算清涼的時候，好好睡個覺。午餐吃什麼呢？只要一兩樣魚肉。夏天的衣服也不用太多，三五件芭蕉皮紡成的紗布就已足夠。既然薪水足以養活自身，其他多餘的事物也是徒增浪費。若和簞食瓢飲的貧民相比，我現在已算是太過富貴了。

【桑言桑語】

今天是小暑。暑熱正盛，要怎樣才能做到夏日閒放呢？好好吃飯睡覺，摒除不必要的雜物與意念，讓環境簡單、生活簡單、心思簡單。懂得知足了，就能過得悠閒自在。

【佳句拾遺】

• 何以消煩暑？端坐一院中。
  眼前無長物，窗下有清風。
  （唐‧白居易‧《消暑》）
  （溫故知新→）
• 食罷茶甌未要深，清風一榻抵千金。
  腹搖鼻息庭花落，還盡平生未足心。
  （宋‧蘇軾‧《佛日山榮長老方丈五絕》其四）
  （溫故知新→）