春到人間人似玉，燈燒月下月如銀。（明‧唐寅）

有燈無月不娛人，有月無燈不算春。
春到人間人似玉，燈燒月下月如銀。
滿街珠翠遊村女，沸地笙歌賽社神。
不展芳樽開口笑，如何消得此良辰！

（明‧唐寅‧《元宵》）

【古話今談】

元宵這一夜，有花燈沒有明月，無法使人們盡興；有明月沒有花燈，感覺也不算春天。
春天來到了人間，襯得人們容顏似玉潤澤；燈火燃燒於月下，月光更顯得銀白晶亮。
滿街都是穿戴著珠翡在村中遊玩的女子，賽社神的地方傳來了熱鬧滾滾的笙歌聲。
如果不舉杯暢飲、開口歡笑，又怎麼對得起這樣美好的夜晚呢？

【桑言桑語】

所謂的元宵夜，除了要有華麗的燈光，也要有皎潔的月光，最重要的是要有人們的歡聲笑語、滿面紅光，才算是不辜負這番佳節良辰哪。

【佳句拾遺】

• 綽約衣裳，淒迷香麝，華燈素面光相射。
  天公陪放月嬋娟，人間解與春遊冶。
  （近代‧王國維‧《踏莎行‧元夕》）
  
• 千門明月，天如水，正是人間佳節。
  開盡小梅春氣透，花燭家家羅列。
  來往綺羅，喧闐簫鼓，達旦何曾歇。
  少年當此，風光真是殊絕。
  （宋‧秦觀‧《念奴嬌》）