露從今夜白，月是故鄉明。（唐‧杜甫）

戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。

（唐‧杜甫‧《月夜憶舍弟》）

【古話今談】

戍樓上的更鼓響起後，路上沒了行人，只有一隻孤雁悲鳴著飛過這秋天的邊城。從今夜起，露水越積越多越發素白，仰望夜空，感覺還是故鄉的月兒比較明亮。因為戰亂，我的弟弟們都已分散各地，失去了家園，也無從打聽他們如今是死是生。平時寄出的家書尚且常常難以被送達目的地，更何況現在戰爭仍未結束啊。

【桑言桑語】

人在異鄉，親朋離散，心中難免有重重缺憾。儘管今夜的露水再白、月色再美，看在孤獨的遊子眼裡，總覺得沒那麼圓滿明亮。

【佳句拾遺】

• 故園應露白，涼夜又秋分。
  月皎空山靜，天清一雁聞。
  （明‧孫作‧《客中秋夜》）
• 沉沉新秋夜，涼月滿荊扉。
  露泫凝餘彩，川明澄素暉。
  中林竹樹映，疏星河漢稀。
  此夕情無限，故園何日歸？
  （宋‧朱熹‧《對月思故山夜景》）
• 風月自清夜，江山非故園。
  （唐‧杜甫‧《日暮》）