亂山明月曉，滄海冷雲秋。（金‧段成己）

走遍人間無一事，十年歸夢悠悠。
行藏休更倚危樓。
亂山明月曉，滄海冷雲秋。

詩酒功名殊不惡，箇中未減風流。
西風吹散兩眉愁。
一聲長嘯罷，煙雨暗汀洲。

（金‧段成己‧《臨江仙‧暮秋有感》）

【古話今談】

我走遍了人間，卻仍然一事無成，十年來只餘歸夢悠悠。如今行藏進退都不由自主，就別再去登高倚樓遠眺了。舉目但見山影紛亂，月光空明，天色即將破曉，海水蒼藍，雲霧清冷，秋意越發深濃。
若是能將吟詩飲酒當作功成名就也很不錯，其中的風流氣度並不減於將相王侯。西風輕吹，一度吹散了我兩眉間的憂愁。在仰天發出一聲綿長的呼嘯後，忽而又看到遠處有昏暗的煙雨籠罩著沙洲。

【桑言桑語】

「亂山明月曉，滄海冷雲秋。」「一聲長嘯罷，煙雨暗汀洲。」頗像是會出現在武俠小說的場景，壯闊之中，夾雜著幾許悲涼。欲進卻走遍人間、一事無成，欲退又不得回鄉、空餘歸夢；縱能暫時以詩酒功名來安慰自己，終究無法完全紓解愁緒。詞中的「亂」、「冷」、「暗」等字，形容的不只是暮秋的風景，更是詞人那抑鬱的心境。

【佳句拾遺】

• 君臣一夢，古今空名。
  但遠山長，雲山亂，曉山青。
  （宋‧蘇軾‧《行香子‧過七里瀨》）
  
• 行吟坐嘯獨悲秋，海霧江雲引暮愁。
  （明‧陳子龍‧《秋日雜感》）