今日致身歌舞地，木棉花暖鷓鴣飛。（唐‧李商隱）

絳紗弟子音塵絕，鸞鏡佳人舊會稀。
今日致身歌舞地，木棉花暖鷓鴣飛。

（唐‧李商隱‧《李衛公》）

【古話今談】

當年受業於你的弟子門生都斷絕了音信，曾經與你親近的佳人故舊也罕能再度會面。如今你因貶謫而委身於嶺南的歌舞岡一帶，但見暖紅的木棉花開，還有鷓鴣鳥飛翔。

（李衛公，指李德裕，一度高居相位，並因功進封衛國公，後失勢被貶崖州。）
（絳紗，典出《後漢書‧馬融傳》：馬融「常坐高堂，施絳紗帳，前授生徒」。絳紗弟子，此指受業於李德裕的弟子門生。）
（鸞鏡，雕有鸞鳥的鏡子。鸞鏡佳人，猶言紅粉佳人，此或喻政治上的同盟者。）
（歌舞地，歌舞岡，因南越王趙佗曾在此歌舞得名；位於廣州，與李德裕被貶的崖州（海南）同樣位於嶺南地區。）

【桑言桑語】

對失勢被貶至遙遠異鄉的人而言，「木棉花暖鷓鴣飛」，這樣明媚暄妍的嶺南春光，與其說是溫暖的慰藉，更像是冰冷的諷刺，諷刺著今日弟子故人都已斷絕往來的淒涼。

【佳句拾遺】

• 不堪腸斷思鄉處，紅槿花中越鳥啼。
  （唐‧李德裕‧《謫嶺南道中作》）
  
• 相國已何在，空山餘故林。
  曏時堪炙手，今日但傷心。
  陵谷尚未改，門闌不可尋。
  誰知荊棘地，鶴蓋舊成陰。
  （宋‧司馬光‧《游李衛公平泉莊》）