竹齋眠聽雨，夢裡長青苔。（宋‧方岳）

竹齋眠聽雨，夢裡長青苔。
門寂山相對，身閒鳥不猜。
客應嫌酒盡，花卻為詩開。
莫下簾尤好，恐妨雲往來。

（宋‧方岳‧《聽雨》）

【古話今談】

我待在竹齋內，聽著雨聲入睡，睡夢裡彷彿也因為雨水而長出青苔。門前一片寂靜，與群山默默相對，身心變得安閒，連鳥兒也不會感到疑猜。客人或許會嫌棄備酒不多、很快就喝完，但周圍的花朵卻可因你我的詩句而盛開。此時最好別放下簾子，否則恐怕會妨礙白雲的往來。

【桑言桑語】

「竹齋眠聽雨，夢裡長青苔。」這句的意境甚美：雨聲細細，青苔點點，夢裡夢外彷彿都有溫柔的綠意在慢慢滋長、輕輕晃漾。

【佳句拾遺】

• 輕陰閣小雨，深院晝慵開。
  坐看蒼苔色，欲上人衣來。
  （唐‧王維‧《書事》）
  （溫故知新→）
  
• 夢覺繁聲絕，林木透隙來。
  開門驚烏鳥，餘滴墮蒼苔。
  （宋‧司馬光‧《曉霽》）