笙歌散盡遊人去，始覺春空，垂下簾櫳，雙燕歸來細雨中。（宋‧歐陽修）

群芳過後西湖好，狼藉殘紅，
飛絮濛濛，垂柳欄杆盡日風。

笙歌散盡遊人去，始覺春空，
垂下簾櫳，雙燕歸來細雨中。

（宋‧歐陽修‧《采桑子》）

【古話今談】

群芳爭妍的時節過後，西湖依然美好，滿地都是紛亂的殘紅，滿天都是迷濛的飛絮，欄杆旁的垂柳一整日隨著風兒飄揚。
待得喧鬧的笙歌散盡、遊客也已離去，才感覺到春天的空寂與空靈。我放下簾子，想像雙燕正翩翩歸來，在絲絲的細雨中。

【桑言桑語】

「始覺春空」，這裡的「空」，與其說是春天結束的空寂空虛，更讓我聯想到「人閒桂花落，夜靜春山空」一聯，那樣空闊空靈的意境。唯其春空，所以更能靜下心來感受周圍的美好。儘管群芳凋落、殘紅滿地，也可以轉而欣賞柳枝柳絮隨風飛舞的輕快；儘管笙歌散盡、遊人去盡，也可以轉而期待細雨之中雙燕歸來的喜悅。

【佳句拾遺】

• 渰渰輕雲弄落暉，壞檐巢滿燕來歸。
  小園桃李東風後，卻看楊花自在飛。
  （宋‧王令‧《渰渰》）
  
• 六曲欄杆偎碧樹。楊柳風輕，展盡黃金縷。
  誰把鈿箏移玉柱？穿簾海燕雙飛去。
  （五代‧馮延巳‧《鵲踏枝》）
  （溫故知新→）
• 人閒桂花落，夜靜春山空。
  月出驚山鳥，時鳴春澗中。
  （唐‧王維‧《鳥鳴澗》）
  （溫故知新→）