網站頁籤

知君久對青山立,飛盡梨花好句成。(宋‧姜夔)


橋下松陵綠浪横,來遲不與白鷗盟。
知君久對青山立,飛盡梨花好句成。

(宋‧姜夔‧《平甫放三十六鷗於吳松,余不及與盟》)



【古話今談】

橋下的松陵江水橫生出層層綠浪,害得我姍姍來遲,不及與白鷗結下盟誓。我想你當時應該對著青山佇立良久,看那些被放生的鷗鳥如梨花片片飛盡,從而寫成了佳句。
(吳淞江,古稱松江、吳江,亦名松陵江。)

【桑言桑語】

儘管詩人沒有趕上放生三十六鷗的勝景,幸而他還有豐富的想像力,想像青翠山巒間的雪白鷗鳥宛如紛紛飛舞的梨花,才為後人留下了如此好句。

【佳句拾遺】

  • 雪衣雪髮青玉嘴,群捕魚兒溪影中。
    驚飛遠映碧山去,一樹梨花落晚風。
    (唐‧杜牧‧《鷺鷥》)
    溫故知新→
  • 鶴立花邊玉,鶯啼樹杪弦,喜沙鷗也解相留戀。
    一個沖開錦川,一個啼殘翠煙,一個飛上青天。
    詩句欲成時,滿地雲撩亂。
    (元‧張養浩‧《慶東原》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言