雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲燃。（唐‧王維）

雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲燃。

（唐‧王維‧《輞川別業》節選）

【古話今談】
雨中的小草顯得碧綠鮮活，像是可以直接用作染料；水邊的桃花也盛開著，紅豔豔的如同火焰在燃燒。

【桑言桑語】
昨天和家人一起去賞花，剛好看到雨中的繁花明媚鮮妍的風姿，被春雨滋潤過，植物顯得特別欣欣向榮。如果各位這幾天因為下雨而不能出遊，待在家中欣賞明淨的雨景，未始不是一種詩意的享受。

【詩情畫意】

（碧桃花, by me）

【佳句拾遺】

• 桃紅復含宿雨，柳綠更帶春煙。
  （唐‧王維‧《田園樂》）
  （溫故知新→）

【試窺全豹】

不到東山向一年，歸來才及種春田。
雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲燃。
優婁比丘經論學，佝僂丈人鄉里賢。
披衣倒屣且相見，相歡語笑衡門前。
（溫故知新→）