餘霞散成綺，澄江靜如練。（南朝‧謝朓）

餘霞散成綺，澄江靜如練。
喧鳥覆春洲，雜英滿芳甸。

（南朝‧謝朓‧《晚登三山還望京邑》節選）

【古話今談】
天上的雲霞流動，散成了綺麗的彩色錦繡；澄淨的江水平靜無波，如同一條雪白的綢帶。春天的沙洲上停滿了嘰嘰喳喳的鳥兒，芬芳的郊野間開滿了繽紛的花朵。

【桑言桑語】
絢麗的彩霞，澄淨的江水，準備休息的鳥兒，持續盛開的花朵；傍晚時分的風景，不但美麗，也充滿了溫馨感，讓人的心情也跟著舒緩了下來。

【詩情畫意】

（Camas Prairie at Sunset, from Flash-Screen）

【佳句拾遺】

• 菰葉蘋花飛白鳥，一張紅錦夕陽斜。
  （宋‧黃庭堅‧《和李才甫先輩快閣五首》選一） 
  （溫故知新→）
• 秋天高高秋光清，秋風嫋嫋秋蟲鳴。
  嵩峰餘霞錦綺卷，伊水細浪鱗甲生。
  （唐‧白居易‧《秋日與張賓客舒著作同游龍門醉中狂歌凡二百三十八字》）