人間自晴還自雨，戀青山白雲不去。（元‧張可久）

依松澗，結草廬，讀書聲翠微深處。
人間自晴還自雨，戀青山白雲不去。

（元‧張可久‧《落梅風》）

【古話今談】
在長滿松樹的山澗旁，蓋一間草屋。讀書的聲音，時時徘徊於翠綠的山林深處。不論人間是晴天或是雨天，白雲總是眷戀著青山，依依繚繞著不肯離去。

【桑言桑語】
在這首曲子裡，作者描繪出優美的山中風景，也言明了自己高潔的情懷－－儘管世事變化無常，也要時時懷抱著夢想與目標，正如白雲總是依依擁抱著青山。

【詩情畫意】

（from wallbase）

【佳句拾遺】

• 幾片白雲不去，一輪明月飛來。
  伴我山中寂寞，笑他世上塵埃。
  （明‧憨山德清禪師‧《山居》）
  （溫故知新→） 
• 江南地迥無塵，老夫一片閒雲。
  戀殺青山不去，青山未必留人。
  （元‧白樸‧《清平樂》）
  （溫故知新→）
  
• 閒雲不成雨，故傍碧山飛。
  （宋‧陸游‧《柳橋晚眺》）
  （溫故知新→）