網站頁籤

菡萏香消翠葉殘,西風愁起綠波間。(五代‧李璟)

菡萏香消翠葉殘,西風愁起綠波間。
還與韶光共憔悴,不堪看!

(五代‧李璟‧《攤破浣溪沙》節選)


【古話今談】
荷花的香氣消散了,翠玉般的荷葉也凋殘了,當西風開始吹拂綠色水波的時候,愁緒也隨之蕩漾。美好的事物往往會和美好的時光一起憔悴凋零,讓人看了真是不忍啊。

【桑言桑語】
夏季初開的荷花,有花葉交相映的明豔,有沁人心脾的芬芳;然而,入秋之後,開得再好再香的荷花終將凋零。難怪王國維要說此句「大有眾芳蕪穢、美人遲暮之感」,逝去的美好總是讓人嘆息不已。

【詩情畫意】
Lotus Pond, from 格调网)

【佳句拾遺】
  • 日月忽其不淹兮,春與秋其代序。
    惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。
    (戰國‧屈原‧《離騷》)
    溫故知新→
  • 日暮青蓋亭亭,情人不見,爭忍凌波去?
    只恐舞衣寒易落,愁入西風南浦。
    (宋‧姜夔‧《念奴嬌》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言