網站頁籤

多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。(唐‧杜牧)

兩竿落日溪橋上,半縷輕煙柳影中。
多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。

(唐‧杜牧‧《齋安郡中偶題》)


【古話今談】
溪橋上,太陽已開始西斜,到了兩竿的高度。柳蔭裡,浮動著一絲半縷若隱若現的輕煙。無數的荷花盛開,彼此簇擁著鋪滿了水面。一陣西風吹過,滿溪荷葉隨風翻轉,像是討厭秋天的來臨而紛紛轉過身去。

【桑言桑語】
有部電影《二十、三十、四十》,拍攝出女人在不同年紀的不同心情故事;我這幾天讀詩的時候,發現荷花從含苞到凋謝,也各有不同的姿態。先來看「二十歲」的荷花,青春正茂,洋溢著生命的活力,像詩中的綠荷,遇到討厭的事情時噘嘴轉身的傲嬌模樣,不也挺可愛的嗎!?

【詩情畫意】
the green lotus walk, by Buddhalassie)

【荷花之《二十、三十、四十》系列】
  • 二十歲的荷花:
    多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。
    (唐‧杜牧‧《齋安郡中偶題》)
  • 三十歲的荷花:
    無情有恨何人覺?月曉風清欲墮時。
    (唐‧陸龜蒙‧《白蓮》)(連結→
  • 四十歲的荷花:
    斷無蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦。
    (宋‧賀鑄‧《踏莎行》)(連結→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言