莫道不銷魂，簾捲西風，人比黃花瘦。（宋‧李清照）

東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。
莫道不銷魂，簾捲西風，人比黃花瘦。

（宋‧李清照‧《醉花陰》節選）

【古話今談】
黃昏之後，我獨自坐在東邊的竹籬下飲酒，任淡淡花香浸染了衣袖。別說相思不會讓人黯然銷魂啊！當西風吹過，簾子被捲起，簾裡的人兒比簾外的菊花還要憔悴消瘦。

【桑言桑語】
這闋詞除了有新鮮的比喻之外，更令人回味的是，蘊含其中的那份深摯的想念－－衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

【詩情畫意】

（nature, origin unknown）

【佳句拾遺】

• 滿地黃花堆積。憔悴損，而今有誰堪摘？
  守著窗兒，獨自怎生得黑？
  （宋‧李清照‧《聲聲慢》）
  （溫故知新→）
• 冷香獨抱煙痕濕，落英滿地空陳跡。
  簾卷正西風，小窗秋露濃。
  憐它消瘦影，也似深閨病。
  晚節耐霜寒，無言空倚欄。
  （清‧許淑慧‧《菩薩蠻‧殘菊》）
  
• 東風有意揭簾櫳，花欲窺人簾不捲。
  桃花簾外開仍舊，簾中人比桃花瘦。
  花解憐人花亦愁，隔簾消息風吹透。
  （林黛玉‧《桃花行》）（清‧曹雪芹‧《紅樓夢》）