千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。（唐‧柳宗元）

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

（唐‧柳宗元‧《江雪》）

【古話今談】
千山之間絕無一隻飛鳥，萬條小徑上沒有任何人跡。只有一葉孤舟、一個披戴著蓑衣笠帽的老漁翁，獨自在白雪紛飛的寒江中垂釣。

【桑言桑語】
有時候，滅絕的環境並不是一無所有。能夠忍受那份空寂，才能夠在孤獨之中，領略到真正的寧靜和自由。

【詩情畫意】

（jiangnan, by spader）

【佳句拾遺】

• 灞橋雪，茫茫萬徑人蹤滅。
  人蹤滅，此時方見，乾坤空闊。
  （宋‧秦觀‧《憶秦娥》）
  （溫故知新→）
  
• 垂釣板橋東，雪壓蓑衣冷。
  江寒水不流，魚嚼梅花影。
  （清‧釋敬安‧《題寒江釣雪圖》）