空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。（唐‧王維）

空山不見人，但聞人語響。
返景入深林，復照青苔上。

（唐‧王維‧《鹿柴》）

【古話今談】
空闊的山裡，不見任何人蹤，只隱隱聽到有人說話的聲音。夕陽餘暉穿入幽深的樹林，又照在青綠的苔蘚上。

【桑言桑語之一】2011/3/13
寂靜的空山和喧嘩的人語，溫暖的夕照和幽暗的青苔，靜與動的反襯，明與暗的對比，讓人對山林之美更加印象深刻。

【桑言桑語之二】2014/10/14
人語響過，又歸於空寂；夕陽照過，又歸於深幽。禪心如詩中的山林青苔，淡淡感知週遭的變化，而不至於擾亂心底的平靜。

【詩情畫意】

（The Tree Wallpaper, by MrFolder）

【佳句拾遺】

• 日夕見寒山，便為獨往客。
  不知深林事，但有麇麚跡。
  （唐‧裴迪‧《鹿柴》）
  （溫故知新→）
  
• 亂山喬木，碧苔芳暉。誦之思之，其聲愈稀。
  （唐‧司空圖‧《詩品‧超詣》）
• 空山無人，水流花開。
  （宋‧蘇軾‧《十八大阿羅漢頌》）