過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。（唐‧溫庭筠）

梳洗罷，獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。
腸斷白蘋洲。

（唐‧溫庭筠‧《夢江南》）

【古話今談】
她梳洗完畢，獨自登上高樓倚欄眺望江水。江面上駛過千百艘風帆，卻沒有一艘載著心上人歸來，只見斜陽含情脈脈地逗留在天際，江水悠悠流動。她望著長滿白蘋的沙洲，因為想念而腸斷魂銷。

【桑言桑語】
從望江的期待，到過盡千帆的惆悵，詞中女子的思念與悲傷，連無情的夕陽和江水都為之動容。

【詩情畫意】

（Ha Long Bay, from Sony Japan | α CLOCK　～α：アルファが刻む世界の時～）

【佳句拾遺】

• 想佳人妝樓顒望，誤幾回天際識歸舟。
  爭知我倚欄杆處，正恁凝愁？
  （宋‧柳永‧《八聲甘州》）
  （溫故知新→）
• 紅樹青山滿眼秋，江南江北路悠悠。
  一行歸雁無書信，倚盡斜陽不下樓。
  （宋‧劉松年‧《山水》）
  （溫故知新→）