衣食既有餘，時時會親友。（唐‧儲光羲）

種桑百餘樹，種黍三十畝。
衣食既有餘，時時會親友。
夏來菰米飯，秋至菊花酒。
孺人喜逢迎，稚子解趨走。

（唐‧儲光羲‧《田家雜興》節選）

【古話今談】
在這片土地上，栽種了百餘棵的桑樹，還有三十畝的禾黍。衣食既能自給自足，農家的人便有餘裕常常和親人朋友們互相聚會。夏天來了，可以用菰菜的小小果實炊成米飯，秋天到了，還可以菊花釀出美酒。當親友來訪的時候，家中的妻子和婦女們高興地接待他們，幼小的孩子們也充滿熱情，四處跑來跑去，幫忙招呼客人。

【桑言桑語】
農家的幸福方程式：
踏實的耕種 ＋ 簡單甘美的飲食 ＋ 溫暖的親情和友情 ＝ 身心靈的滿足 ＝ 幸福

【詩情畫意】

（Gardening, from SketchBook）

【佳句拾遺】

• 西風籬菊粲秋花，落日楓林噪晚鴉，數椽茅屋青山下。
  是山中宰相家，教兒孫自種桑麻。
  親眷至煨香芋，賓朋來煮嫩茶，富貴休誇。
  （元‧孫周卿‧《水仙子‧山居自樂》）
  （溫故知新→）
• 春秋多佳日，登高賦新詩。
  過門更相呼，有酒斟酌之。
  農務各自歸，閒暇輒相思。
  相思輒披衣，言笑無厭時。
  此理將不勝，無為忽去茲。
  衣食當須紀，力耕不吾欺。
  （晉‧陶淵明‧《移居》）
  （溫故知新→）

【試窺全豹】

種桑百餘樹，種黍三十畝。
衣食既有餘，時時會親友。
夏來菰米飯，秋至菊花酒。
孺人喜逢迎，稚子解趨走。
日暮閒園裡，團團蔭榆柳。
酩酊乘夜歸，涼風吹戶牖。
清淺望河漢，低昂看北斗。
數甕猶未開，明朝能飲否？ （溫故知新→）