網站頁籤

誰向孤舟憐逐客?白雲相送大江西。(明‧李攀龍)

青楓颯颯雨淒淒,秋色遙看入楚迷。
誰向孤舟憐逐客?白雲相送大江西。

(明‧李攀龍‧《送明卿之江西》)


【古話今談】
青色楓葉在風中颯颯作響,雨聲也帶著幾分淒涼,遙看天邊的秋色,到了楚地之後更顯迷茫。除了我以外,有誰會憐惜獨坐孤舟、即將被放逐遠行的你呢?至少還有白雲吧,它伴著你的小船,一路相送到大江之西。

【桑言桑語】
繾綣的白雲,就像詩人對友人的誠摯思念,隨著友人的小船,一起悠悠蕩蕩飄到遠方。

【詩情畫意】
Norway View, by Kristy Dankova)

【佳句拾遺】
  • 莫笑風飡水宿,暫離馬足車塵。
    兩岸好山送客,一江細雨歸人。
    (元‧薩都剌‧《次韻與德明小友》) 
    溫故知新→
  • 我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。
    (唐‧李白‧《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言