悲落葉，葉落落當春。歲歲葉飛還有葉，年年人去更無人，紅帶淚痕新。（清‧屈大均）

悲落葉，葉落落當春。
歲歲葉飛還有葉，年年人去更無人。
紅帶淚痕新。

悲落葉，葉落絕歸期。
縱使歸來花滿樹，新枝不是舊時枝。
且逐水流遲。

（清‧屈大均‧《夢江南》）

【古話今談】
為了落葉感到傷悲，葉落之際，正值春深時節。歲歲都有落葉紛飛，但葉子還會再萌芽，年年都有人離開，而這裡卻越來越杳無人蹤。紅葉上的露水，就像我臉上新落下的淚水。
為了落葉感到傷悲，葉落之後，再也沒有歸期。縱使遠去的伊人歸來，見到了滿樹的繁花盛開，那嶄新的枝葉也不會是舊時的枝葉。他也只能徘徊在流水邊，緬懷過往時光。

【桑言桑語】
無可奈何，葉已落去，似曾相識，人不歸來；人事的變動比季節的遞嬗更加無常，更加令人悲傷。

【詩情畫意】

（Mezame, by jcbarquet）

【佳句拾遺】

• 古人無復洛城東，今人還對落花風。
  年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。
  （唐‧劉希夷‧《白頭吟》）
  （溫故知新→）