青山依舊在，幾度夕陽紅。（明‧楊慎）

滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。
是非成敗轉頭空。
青山依舊在，幾度夕陽紅。

（明‧楊慎‧《臨江仙》節選）

【古話今談】
滾滾的長江水向東邊不斷流逝，激起的浪花沖洗掉曾經的英雄事蹟。人世間的是是非非、輸輸贏贏，轉頭便已成空，但是青碧的山巒依舊健在，紅透天際的夕陽也歷經了無數回。

【桑言桑語】
在看過世事滄桑之後，山巒的青、夕陽的紅，總會帶給人們不可思議的溫暖感受。這些美好的自然風景，彷彿告訴我們，在這個不斷變動的世界裡，還是有不變的永恆的存在。

【詩情畫意】

（Rideau Canal, Canada, from Sony Alpha Clock）

【佳句拾遺】

• 大江東去，浪淘盡，千古風流人物。
  （宋‧蘇軾‧《念奴嬌‧赤壁懷古》）
  （溫故知新→）
• 人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。
  （唐‧劉禹錫‧《西塞山懷古》）