黃葉人家，蘆花天氣，到門秋水成湖。（清‧蔣春霖）

黃葉人家，蘆花天氣，到門秋水成湖。
攜樽船過，帆小入菰蒲。

（清‧蔣春霖‧《滿庭芳》節選）
（秋水時至，海陵諸村落輒成湖蕩，小舟來去，竟日在蘆花中。余居此既久，亦忘岑寂。……）

【古話今談】
臨水人家附近的樹葉轉為金黃，正是岸邊開滿蘆花的天氣，秋天到了，屋門前的水塘常常漲成湖泊。我帶上我的酒，駕著船兒經過，任小小的船帆漂進茭白和香蒲深處。

【桑言桑語】
乘著一葉扁舟，在黃葉、蘆花、水草間緩緩地漂過來漂過去，時而聞草木香氣，時而聽人家笑語；莫說詞人自己忘了岑寂，讀詞的我們的心情也不禁變得悠悠然。

【詩情畫意】

（Tal-y-llyn Lake at Dawn, North Wales; from Windows 7 Themes）

【佳句拾遺】

• 霜落邗溝積水清，寒星無數傍船明。
  菰蒲深處疑無地，忽有人家笑語聲。
  （宋‧秦觀‧《秋日》）
  （溫故知新→）