網站頁籤

紅樹青山滿眼秋,江南江北路悠悠。一行歸雁無書信,倚盡斜陽不下樓。(宋‧劉松年)

紅樹青山滿眼秋,江南江北路悠悠。
一行歸雁無書信,倚盡斜陽不下樓。

(宋‧劉松年‧《山水》)
(又見於黄賓虹之《秋山紅樹圖》)


【古話今談】
紅豔的樹林,青翠的山巒,滿眼都是秋意。你我分隔在江水南北兩邊,中間的道路多麼悠長。忽然一行返鄉的雁子飛過,卻沒有帶來你的書信,我只能倚著欄杆直到夕陽西斜,仍然癡癡盼望著、不願下樓。

【桑言桑語】
想像一個倚樓盼望的深情背影,在蕭瑟的秋景裡越來越憔悴,最終隨著夕陽下山而漸漸沒入夜色之中,就讓人忍不住嘆息。

【詩情畫意】
(紅葉清溪, 有馬溫泉, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 梳洗罷,獨倚望江樓。
    過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。
    腸斷白蘋洲。
    (唐‧溫庭筠‧《夢江南》)
    溫故知新→
  • 勞歌一曲解行舟,紅葉青山水急流。
    日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。
    (唐‧許渾‧《謝亭送別》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

  1. 尤愛末句:倚盡斜陽不下樓..由暮至晚仍不下樓,思念何其深耶?

    回覆刪除